「国境の思い出。」

ある夜、二人の男性が屋根の上でドイツ語について話している。日本の大学でドイツ語を勉強していることを言い、それについて話してみるが、うまく会話ができない。彼は「昨日庭を食べた」と誤ったドイツ語を話し、教科書の最初の章がドイツの庭についてだったと説明する。さらに「庭の次の章はベルリンの壁だった」と続ける。「国境再統一」しか思い浮かばないのかと驚かれ、日本人のユーモラスさが際立った。