「1999.8.x：能登島」

1999年8月、能登島を訪れたカップルの話。二重予約で民宿に泊まれず、隣の坂田さん家に泊まることになった。雨の中、坂田家の雰囲気や彼女との会話を楽しむ。夜には、娘が寝ぼけて彼らの寝ているところに侵入する。坂田家次男との会話で、結婚を考えるきっかけになったようだ。雨が降る中、彼らは楽しいひとときを過ごす。