「年末の雑談。」

イラストレーターがイラスト活動を始めて10年が経過したことに気づく。最初の作品を振り返り、活動を10年で終わらせると決めていたが、実は既に11年が経っていることに気づき、驚く姿が描かれている。計画と現実のズレに戸惑う様子がコミカルに表現されている。